Дневник этот Нике подарила её мать Катрина, на десятилетие девочки. Блокнот был привезён из Франции ещё до рождения Зеты, как память об её второй родине. Это был последний из подарков, которые Реддель получила за несколько месяцев до гибели отца и матери.
Первые листы наполнены аккуратными строчками, написанными детской рукой. Написано немного, но и записи, в целом, не несут в себе ничего особенного. Чем дальше отдаляешься от начала - тем реже и больше становятся записи. Гинеборг и по сей день хранит его у себя в специальном кармане рюкзака, как память о матери. Единственное, что она, кроме одежды, позволила себе оставиьт из прошлого. На форзаце красивым почерком (видимо, писала сама Катрина) «Miette Nique». Все записи (кроме самой первой) сделаны на французском языке, как дань памяти. Дневник мало потерпел изменений от времени, так что выглядит почти новым, лишь обложка немного потёрлась.